-
1 незаконная торговля
1) General subject: bootleg trade, bootleg industry2) Law: illicit market3) Economy: illicit trade, illicit trading4) Diplomatic term: illicit traffic5) leg.N.P. illegal tradeУниверсальный русско-английский словарь > незаконная торговля
-
2 незаконные методы торговли
Business: illicit trading practicesУниверсальный русско-английский словарь > незаконные методы торговли
-
3 торговля из-под полы
1) General subject: fiddle2) Economy: illicit tradingУниверсальный русско-английский словарь > торговля из-под полы
-
4 незаконная торговля
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > незаконная торговля
-
5 торговля торговл·я
trade, trading, commerce, commercial activity; (отрасль экономики) trade industryвести торговлю — to trade (in), to carry on trade (in)
прекратить / приостановить торговлю между двумя странами — to put a stop to trade between the two countries
развивать торговлю — to develop / to expand trade
взаимовыгодная торговля — mutually advantageous / beneficial / profitable trade
"видимая" торговля (экспорт и импорт товаров) — visible trade
внешняя торговля — foreign / external trade / commerce
неограниченная / свободная внешняя торговля — free foreign trade
объём внешней торговли — volume of external / foreign / overses trade
внутренняя торговля — domestic / internal / inland / home trade
компенсационная торговля — compensatory / compensation trade
международная морская торговля — international sea-borne / marine trade
меновая торговля — swapping barter, exchange in kind
незаконная торговля — illegal trade, illicit traffic
оживлённая торговля — active / brisk trade
реэкспортная торговля — reexport / entrepôt trade фр.
ограничение торговли — restriction / restraint of trade
экономическая деятельность, обслуживающая торговлю — services to trade
-
6 торговать
1. engaged in traffic2. handle3. make a market of4. salesmanship5. trade in6. vend7. deal in8. merchandise9. merchandised10. merchandising11. traded12. tradingобязаться не торговать с … — to contract out of trading with …
13. trafficked14. trade; deal; sell; be open15. deal16. sell17. trafficСинонимический ряд:продавать (глаг.) продавать -
7 свободная торговля
Русско-английский большой базовый словарь > свободная торговля
См. также в других словарях:
illicit — adjective not allowed by laws or rules, or strongly disapproved of by society: an illicit love affair | illicit diamond trading illicitly adverb … Longman dictionary of contemporary English
History of the Caribbean — The history of the Caribbean reveals the significant role the region played in the colonial struggles of the European powers since the fifteenth century. In the twentieth century the Caribbean was again important during World War II, in the… … Wikipedia
War of 1812 — This article is about the Anglo American War of 1812 to 1815. For other wars in 1812, see War of 1812 (disambiguation). War of 1812 The unfinished United States Capitol after the burning of Washington. Watercolor and i … Wikipedia
Guilds — • Voluntary associations for religious, social, and commercial purposes Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Guilds Guilds † … Catholic encyclopedia
Philip Gidley King — RN (23 April 1758 ndash; 3 September 1808) was an British naval officer and colonial administrator. He is best known as the official founder of the first European settlement on Norfolk Island and as the third Governor of New South Wales.King was… … Wikipedia
Mafia Raj — (Hindi Urdu: माफ़िया राज, مافیا راج, mafia regime) refers to an economic and political situation in India where public goods, property and funds are controlled and systematically embezzled by a criminalized nexus (or mafia ) of government… … Wikipedia
Business Wire — is a company that disseminates full text news releases from thousands of companies and organizations worldwide to news media, financial markets, disclosure systems, investors, information web sites, databases and other audiences.The company… … Wikipedia
Davy Stockbrokers — Davy is Ireland s largest stockbroker, wealth manager and financial advisor and has offices in Dublin, Belfast, Cork, Galway and London. Davy offer a range of services to private clients, small businesses, corporations and institutional investors … Wikipedia
USS Vesuvius (1846) — USS Vesuvius (1845) was a 239 ton steamer acquired by the U.S. Navy for use during the Mexican American War which was an armed military conflict between the United States and Mexico from 1846 to 1848 in the wake of the 1845 U.S. annexation of… … Wikipedia
Einsatzgruppen — Further information: The Holocaust and Einsatzkommando Einsatzgruppen … Wikipedia
Buck Godot — is the title character in a science fiction/comedy comic book series collected in two volumes ( Buck Godot: Zap Gun for Hire and Buck Godot: PSmIth ) and assorted comic books, including the eight issue Gallimaufry series, all written and drawn by … Wikipedia